Cos’è una traduzione tecnica? Esistono diversi tipi di traduzioni tecniche? La traduzione un sito web o di un documento legale può essere considerata “tecnica“?
A volte tendiamo ad usare impropriamente alcuni termini ed è proprio per questo che in questo video cerco di spiegare esattamente il significato di “traduzione tecnica” e come si declina in tutte le sue varianti.
Buona visione!
In questo video spiego al meglio cosa intendiamo per traduzione tecnica. Un modo per capire meglio quando è necessaria e quando occorre affidarsi a professionisti.
Ti interessa approfondire l’argomento con noi? Puoi scrivere all’indirizzo e-mail info@lionspeech.com o richiederci informazioni dal form qua sotto. In alternativa puoi chiamare il numero 393-5651660 e sarai inoltrato al responsabile locale della tua zona.
Quali argomenti puoi approfondire ora?
Come diventare speaker
Articolo scritto da Corrado Niro, speaker professionista. Adattamento e formattazione di Lionspeech. Come diventare speaker…
Corsi per traduttori 2020
Tornano a grande richiesta anche nel 2020 i corsi di perfezionamento “Translate for Life” online,…
Come organizzare una conferenza su Zoom
In un mondo ormai sempre più digitalizzato, dove qualsiasi distanza può essere coperta con un…