Lionspeech France

Traduzioni Lionspeech ora anche in Francia

Silvana Fioresi è la responsabile locale di Lionspeech Francia. “New entry” nella scuderia dei leoncini, Silvana è italiana, emiliana per la precisione, ma vive a Lyon, in Francia, da più di dieci anni. Laureata in Lettere, con un Master in Didattica della letteratura e della lingua italiana, dopo una lunga esperienza nel commercio internazionale, e nel management di un customer service, in Francia ha deciso di occuparsi delle sue 3 figlie e di dedicarsi all’insegnamento dell’italiano e alla...

Continua a leggere

Ancona Lionspeech

Traduzioni Lionspeech ora anche nelle Marche

Daniela De Angeli è la nostra responsabile delle Marche, una grande professionista che collabora ormai da anni con Lionspeech. Le lingue sono sempre state la sua passione: si è laureata alla Scuola Superiore Interpreti e Traduttori di Roma per le lingue inglese e tedesco.  È una traduttrice professionista da oltre 20 anni, specializzata in campo tecnico, medico-scientifico, commerciale e legale. Le sue lingue di lavoro sono il tedesco e l’inglese. Oltre che traduttrice è anche...

Continua a leggere

letizia Galletti Toscana traduzioni Lionspeech

Traduzioni Lionspeech ora anche a Firenze

Se date un’occhiata alla nostra pagina dei CONTATTI, sulla mappa della nostra penisola scorgerete facilmente un “leoncino” di rappresentanza anche su Firenze, dove siamo attivi con Letizia Galletti. Che dire di questa leonessa? La nostra Responsabile commerciale e Project Manager per il capoluogo fiorentino è una traduttrice con esperienza decennale, specializzata in tedesco e inglese presso l’Università di Pisa, dove nel 2008 ha conseguito la laurea specialistica in Traduzione saggistico-artistica....

Continua a leggere

Hertha Svizzera e Germania Lionspeech

Traduzioni Lionspeech ora anche in Germania e Svizzera

La nostra responsabile locale è Hertha Pirastu. Ve la presentiamo con una piccola biografia. Hertha Pirastu è nata a Cagliari da padre sardo e madre tedesca. Si è trasferita in Germania per completare gli studi come interprete e traduttrice, specializzandosi nel settore tecnico, ferroviario, medico, agricolo e giuridico. Ha la doppia nazionalità che le permette di capire sia i clienti tedeschi sia i clienti italiani. Questo rappresenta per lei un binomio perfetto, lavorando con Italia,...

Continua a leggere

Traduzioni Lionspeech ora anche a Modena

Vi presentiamo Brandon Fung, il responsabile locale di Modena con una piccola biografia! Dal 2013 Brandon è project manager, revisore, transcreatore e traduttore full time. Nel corso degli ultimi 20 anni ha maturato un’esperienza lavorativa in ambienti multinazionali a vari livelli di responsabilità, occupandonsi di supply chain globali in svariati settori, coprendo ruoli di project management e gestione di key account incentrati sul servizio ai clienti, con una personale innata attenzione...

Continua a leggere

mariagrazia zangara Calabria Lionspeech

Traduzioni Lionspeech ora anche in Calabria

La nostra responsabile calabrese Mariagrazia Zangara, ha 26 anni e proviene da Roccella Jonica, una cittadina in provincia di Reggio Calabria. Possiede una laurea triennale in Mediazione linguistica con combinazione inglese-tedesco-arabo>italiano e possiede anche una laurea magistrale in Lingue e civiltà dell’Oriente antico e moderno. Ama profondamente le lingue straniere perché crede siano la chiave di accesso alla comprensione degli altri popoli . Ogni lingua rispecchia la mentalità...

Continua a leggere

Traduzioni Lionspeech ora anche in Umbria

Elena Montesi è la responsabile locale di Lionspeech per Terni e l’Umbria. Da sempre appassionata di lingue straniere, si laurea con lode in “Mediazione linguistica per le istituzioni, le imprese e il commercio” presso la facoltà di lingue e letterature straniere e moderne dell’università TUSCIA di Viterbo. Durante il periodo universitario svolge un breve periodo di studio in Russia, presso la Faculty of Philology and Arts della Saint-Petersburg State University per approfondire la conoscenza...

Continua a leggere

Anna_arezzo_Siena- Lionspeec

Traduzioni Lionspeech ora anche ad Arezzo/Siena!

Vi presentiamo la responsabile locale di Arezzo/Siena con una sua piccola biografia! Anna Skowronek è nata in Polonia a Dzierzoniow nei pressi di Breslavia. Sin dalle scuole superiori ha coltivato la passione per viaggiare, finché una volta, scoperta l’Italia, ha deciso di trasferirsi a vivere ad Arezzo. Ha un’esperienza pluriennale nel settore di commercio in articoli di oro e argento, partecipando alle fiere di Arezzo, Vicenza e Varsavia. Inoltre le sue qualità creative, lavorando...

Continua a leggere

Rijk Zwaan

Tra le più recenti collaborazioni di Lionspeech figura indubbiamente quella con Rijk Zwaan Italia, sussidiaria italiana del colosso olandese Rijk Zwaan, che si occupa di breeding varietale e di produzione di sementi, attualmente tra le prime cinque aziende sementiere del mondo.La filiale è attiva sul territorio nazionale con lo sviluppo di nuove varietà e la promozione di numerosi progetti, dimostrando un impegno concreto per condividere un futuro più sano. Per Rijk Zwaan Italia traduciamo...

Continua a leggere

Il lavoro del doppiatore Lionspeech

Il lavoro del doppiatore

Doppiatore, chi è, cosa fa e quali strumenti deve saper utilizzare. Un doppiatore è assimilabile a un attore che presta però solo la sua voce e non la sua immagine. È specializzato nella sincronizzazione della linea vocale con le immagini e ha capacità interpretative che lo rendono in grado di sostenere con la voce un ruolo attoriale convincente. Si possono distinguere quelli specializzati in doppiaggio pubblicitario e quelli che invece si specializzano nel doppiaggio...

Continua a leggere

  • 1
  • 2
  • 5
Lionspeech di Marco Tedeschi SRL
PI 03341611204 – CF 03341611204

Sede Legale
Via Caduti di Amola 22/2
40132 Bologna Italia
Email info@lionspeech.com
Tel (+39) 051-4599133
Cell (+39) 393-5651660


Confindustria Partner Lionspeech
Lionspeech ISO 9001

Federlingue Lionspeech partner
Lionspeech ISO 9001

Le informazioni contenute in questo sito sono di natura informativa. Lionspeech si riserva di modificarle senza preavviso.
Tutti i diritti riservati – All rights reserved

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Clicca ok per proseguire la navigazione e acconsentire all’uso dei cookie. Privacy Policy e Cookies

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi