Doppiaggio

Doppiaggio in lingua, il modo per diffondere il tuo video nel mondo.

Hai girato un cortometraggio o un film e vuoi diffonderlo a livello internazionale?

Disponi di un video aziendale e ti piacerebbe doppiare il discorso dell'amministratore delegato in un'altra lingua?

Qualunque siano le tue esigenze, noi di Lionspeech, sezione Audio/Video, saremo in grado di soddisfarle, grazie alla nostra rete di doppiatori professionisti che potrà aiutarti a creare il tuo video nella lingua che desideri!

Il doppiaggio è un'attività complessa, che prevede una fase di adattamento dei testi nella lingua di destinazione e una perfetta sincronizzazione con il parlato dei protagonisti del video. Per questo devi affidarti a un professionista, che saprà aiutarti nel trovare la soluzione giusta e più conveniente, scegliendo insieme la forma migliore di trasposizione, un professionista come noi di Lionspeech!

Per qualsiasi richiesta o per prendere appuntamento, puoi contattare il tuo responsabile locale più vicino, reperibile alle sezione Contatti.

Scopri anche

Sottotitolaggio

Sottotitolaggio

Speakeraggio

Speakeraggio

Last news

Il doppiaggio nel mondo

Doppiaggio, doppio o non doppio? Nonostante sia diffusa l’opinione che, a livello mondiale, il doppiaggio sia diffuso quasi solo in Italia, la realtà è molto diversa. Il doppiaggio italiano è…

Il lavoro del doppiatore

Doppiatore, chi è, cosa fa e quali strumenti deve saper utilizzare. Un doppiatore è assimilabile a un attore che presta però solo la sua voce e non la sua immagine. È specializzato…

Lionspeech di Marco Tedeschi SRL
PI 03341611204 – CF 03341611204

Sede Legale
Via Caduti di Amola 22/2
40132 Bologna Italia
Email info@lionspeech.com
Tel (+39) 051-4599133
Cell (+39) 393-5651660


Confindustria Partner Lionspeech
Lionspeech ISO 9001

Federlingue Lionspeech partner
Lionspeech ISO 9001

Le informazioni contenute in questo sito sono di natura informativa. Lionspeech si riserva di modificarle senza preavviso.
Tutti i diritti riservati – All rights reserved

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Clicca ok per proseguire la navigazione e acconsentire all’uso dei cookie. Privacy Policy e Cookies

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi