La città più francese d’Italia, naturalmente proiettata oltre le Alpi
Torino, capoluogo del Piemonte e, più anticamente, capitale del ducato di Savoia, poi del regno di Sardegna e infine prima capitale d’Italia, ha non solo una naturale vocazione internazionale, ma addirittura un aspetto internazionale.
La città infatti, con la sua elegante atmosfera barocca, potrebbe trovarsi in Francia, nazione alla quale è storicamente legatissima.
Torino non ha solo un tradizionale legame con la lingua dei cugini di Oltralpe, ma la sua vocazione linguistica si lega anche a importanti eventi fieristici e festival, come il Salone Internazionale del Libro e il Torino Film Festival, nonché alla celeberrima industria automobilistica.
Se poi lo sguardo si allarga al Piemonte, la richiesta di servizi linguistici si ingigantisce, considerando l’immensa produzione enologica e casearia della regione, oltre alle stazioni sciistiche e termali.
Il Piemonte esporta vino e formaggi in tutto il mondo e importa tecnologia per l’industria enologica e il settore lattiero-caseario.
La necessità di traduzioni, doppiaggio, interpretariato e altri servizi linguistici è innegabile, per consentire il consolidamento estero dell’industria piemontese e garantire l’offerta di servizi culturali, turistici e commerciali di qualità, il che significa tradotti anche nelle lingue più insolite, comprese le lingue “nuove” dei paesi emergenti, come, per fare un solo esempio, il kazako.
Per questa ragione la Lionspeech ha aperto un ufficio nella città savoiarda, affiancando alla Mole Antonelliana la mole dei suoi traduttori, interpreti ed esperti di lingue, una mole alta come il monumento simbolo della città.
Una vera rivoluzione a Torino e in Piemonte: traduzioni tecniche, traduzioni giurate e legali, interpretariato, speakeraggio multilingua, SEO copywriting e traduzioni commerciali/web.
E con il nuovo servizio Lionspeaky™, puoi fare parlare i tuoi video in qualsiasi lingua, in modo semplice ed economico.
Contatti Agenzia di Traduzioni Lionspeech Torino
Ing. Marco Tedeschi
Tel (+39) 393 5651660
Email torino@lionspeech.com
Dove siamo
Via Caltanissetta 5, 10148 Torino (TO), Italia
Ruggisci con noi a Torino e in Piemonte
Scopri il nuovo servizio Lionspeaky a Torino!
Scopri con noi a Torino il nuovo servizio registrato da Lionspeech, Lionspeaky® grazie al quale potrai fare parlare i tuoi video, corsi e webinar in qualsiasi lingua. Lionspeech – All you can speak!
Traduzioni tecniche e scientifiche a Torino
Traduzioni a Torino per tutte le esigenze e per tutte le tasche. Manuali, istruzioni per l’uso e documenti di qualsiasi tipo. Il tutto firmato Lionspeech.
Listen to the lion roaring in you!
Traduzioni legali e giurate a Torino
Traduzioni giurate, asseverazioni, apostille a Torino. Traduttori giurati per i tuoi documenti, per viaggiare, per lavoro o per il permesso di soggiorno. Scegli Lionspeech – All you can speak.