fbpx

Traduzioni a Bologna

Lionspeech Traduzioni a Bologna
Lionspeech Traduzioni a Bologna

ALMA MATER STUDIORUM, L’UNIVERSITÀ PIÙ ANTICA DEL MONDO, CROCEVIA D’EUROPA

La Lionspeech ha la sua sede principale a Bologna, dove è stata fondata e dove le traduzioni e il rapporto con l'estero è da anni consolidato.
L’agenzia ha quindi un cuore bolognese, dal sapore di tortellini, mortadella e ragù, e non poteva essere fondata in un posto migliore, dal punto di vista della ricchezza linguistica.

Bologna infatti è, fin dall'alto Medioevo, la città d’Italia più frequentata dagli stranieri.

La sua celeberrima Università, fondata nel 1088 e inizialmente dedicata agli studi di Diritto, attirò infatti, fin da subito, folle di studenti, professori ed eruditi da tutta Europa. A Bologna si parlavano moltissime lingue diverse 1000 anni fa e si parlano ancora oggi, vista l’enorme affluenza di studenti stranieri nella sua prestigiosa Università.

E non sono solo gli studenti ad arricchire il cosmopolitismo della città petroniana. Il recente boom del turismo ha reso la stupenda città una delle più visitate d’Italia.

Studenti di tutto il mondo che accorrono in questa città per studiare e per divertirsi (in alcuni casi più per la seconda cosa), turisti che accorrono in questa città per ammirarne le bellezze artistiche e per gustare le sue mille specialità gastronomiche (in alcuni casi anche loro più per la seconda cosa).


La città è internazionale nell'animo e ovviamente necessita di servizi linguistici di ogni tipo: dalle traduzioni di guide, menù e manuali all'interpretariato turistico.
Ma non è solo questo, ci sono altre ragioni che rendono Bologna la “capitale” delle traduzioni e dell’interpretariato.

Bologna infatti è anche uno dei principali poli fieristici europei e ospita alcune delle fiere più importanti del mondo, come il celebre Cersaie per la ceramica o il Cosmoprof per la cosmetica. Questo ancor prima di diventare un polo di attrazione turistica. Frotte di uomini d'affari provenienti dai paesi più insoliti affollano la città per buona parte dell’anno.

A questo si aggiunge la prosperosità economica della città, che ospita aziende prestigiose nel settore della meccanica di precisione, delle macchine automatiche e in quello gastronomico e della distilleria (buona parte dei liquori più noti d’Italia è prodotta qui).
Infine la comunità di lavoratori stranieri che vive in città è vastissima, poiché la città offre posti di lavoro perfino in tempo di crisi.

Tutto questo significa una necessità continua di traduzioni di brochure, manuali e dépliant, un incessante bisogno di interpreti di simultanea, trattativa e conferenza e una continua richiesta di traduzioni di documenti personali e certificati.
In questo palcoscenico linguistico Lionspeech la fa da protagonista, coprendo tutte le richieste possibili e immaginabili di servizi linguistici, anche le più strambe, perfino quelle che riguardano rare lingue africane o il sottotitolaggio di complessi documentari a tema ecologico.

Bologna è la capitale del tortellino e la Lionspeech vi traduce la sua ricetta in tutte le lingue del mondo.

Una vera rivoluzione a Bologna: traduzioni tecniche, traduzioni giurate e legali, interpretariato, speakeraggio multilingua, SEO copywriting e traduzioni commerciali/web.
E con il nuovo servizio Lionspeaky®, puoi fare parlare i tuoi video in qualsiasi lingua, in modo semplice ed economico.

Lionspeaky video
Listen to the lion roaring in you!

CONTATTI
 

DOVE SIAMO

Via Caduti di Amola 22/2, 40132 - Bologna (BO), Italia

Ottieni indicazioni stradali 

Ruggisci con noi a Bologna

10 cose da vedere a Bologna legate a 10 paesi diversi

10 cose da vedere a Bologna legate a 10 paesi diversi

10 paesi, 10 splendide cose da vedere. Perché Bologna è legata da un filo sottile con Papi, Imperatori e Nazioni. Un viaggio nella storia e nella geografia con Lionspeech. All you can speak!

Traduzioni tecniche e scientifiche Lionspeech

Traduzioni tecniche e scientifiche

Traduzioni a Bologna per tutte le esigenze e per tutte le tasche. Manuali, istruzioni per l'uso e documenti di qualsiasi tipo. Il tutto firmato Lionspeech.
Listen to the lion roaring in you!

Traduzioni legali e giurate Lionspeech

Traduzioni legali e giurate

Traduzioni giurate, asseverazioni, apostille a Bologna. Traduttori giurati per i tuoi documenti, per viaggiare, per lavoro o per il permesso di soggiorno. Scegli Lionspeech - All you can speak.

Lionspeech di Marco Tedeschi SRL
PI 03341611204 – CF 03341611204

Sede Legale
Via Caduti di Amola 22/2
40132 Bologna Italia
Email info@lionspeech.com
Tel (+39) 051-4599133
Cell (+39) 393-5651660


Confindustria Partner Lionspeech
Lionspeech ISO 9001

Federlingue Lionspeech partner
Lionspeech ISO 9001

Le informazioni contenute in questo sito sono di natura informativa. Lionspeech si riserva di modificarle senza preavviso.
Tutti i diritti riservati – All rights reserved

× Come possiamo aiutarti?

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Clicca ok per proseguire la navigazione e acconsentire all’uso dei cookie. Privacy Policy e Cookies

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi