Quiénes somos

Team Lionspeech
Team Lionspeech

La Agencia de traducción e interpretación Lionspeech es una empresa proveedora de servicios lingüísticos (traducciones, interpretación, cursos de idiomas, edición y subtitulación) con sede central en Bolonia y responsables locales en Roma, Milán, Turín, Módena, Parma, Reggio Emilia, Regio de Calabria, Frosinone, Latina, Arezzo, Perugia, Siena, Città di Castello, Terni y Florencia, así como un responsable en Lyon, Francia, en Brugg, Suiza, y en Heidelberg, Alemania.

Fruto de la colaboración de profesionales con muchos años de experiencia en el campo de la mediación lingüística, está coordinada por el Ing. Marco Tedeschi, experto en tecnología de la información y comunicación.

Uniendo tecnología y competencias lingüísticas, exploramos constantemente nuevos métodos con los que ofrecer la mayor calidad en el menor tiempo posible.

Además del personal en plantilla, que está formado por 8 figuras más 10 responsables locales en todo el territorio italiano, podemos contar con más de 3000 colaboradores externos, procedentes de todos los rincones del mundo y especialistas en el campo de la traducción, de la interpretación y de la formación, que nos permiten cubrir más de 160 idiomas y prestar nuestros servicios a una clientela sumamente vasta, localizada en 5 continentes (Europa, Asia, América, Oceanía y África), la cual abarca desde pymes hasta multinacionales, pasando por empresas emergentes y agencias de internet.

Empresas como BMW y Pfizer han confiado en nosotros para la traducción de sus documentos. Colaboramos cotidianamente con Bologna Welcome, empresa responsable del desarrollo y administración de los eventos y actividades de acogida turística en la ciudad metropolitana de Bolonia, y hemos formado a nivel de idiomas a altos directivos italianos y extranjeros.

De las principales lenguas europeas a las lenguas asiáticas, de las lenguas africanas a los más de 20 idiomas del Indostán: ¡siempre sabremos cómo cumplir con tus exigencias!

Ponte en contacto con nosotros y descubre cómo mejorarte y mejorar tu empresa, aumentar la productividad, darte a conocer en nuevos mercados y superar cualquier obstáculo lingüístico o cultural.

Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo (L. Wittgenstein)

Traduzioni agricole Rijk Zwaan

Rijk Zwaan

Entre las colaboraciones más recientes de Lionspeech, destaca sin duda la efectuada con Rijk Zwaan, empresa que se ocupa de la cría de variedades y …
Continúa leyendo